Admirateur de l'anarchisme punk, C. Mangone est aussi un excellent connaisseur des grands auteurs qu'il admire, agitateurs eux aussi à leur façon: Péret, Blanchot, Char, Vaneigem, Artaud.
Non moins excellent traducteur, il est encore un essayiste d'une grande énergie expressive, dans une langue puissante et élégante tout à la fois.
Difficile de résumer un livre fidèle à l'ébranlement permanent causé par la découverte de Maldoror et qui en déduit toute une attitude éthique et ontologique à l'égard de l'action et de la poésie. Il faut aller y voir vous-même...
Carmine Mangone, Maldoror e la verità pratica, s.l., Ab imis Press, 2017, s.p.m.
www.carminemangone.com