Le Colloque de Montevideo lu par Brecha

La grande revue uruguayenne Brecha rend compte dans un long article des actes du colloque de 2018, "une réalisation littéraire sans exemple", "à la fois esthétique et politique": El encuentro fortuito. Un congreso hecho libro.

Alma Bolón, l'initiatrice du colloque et maître d'oeuvre des Actes répond à son tour à cet article dans un texte qui resitue brillamment l'entreprise dans le contexte des changements de perspective critique sur les phénomènes de la lecture: (Im)preci(si)ón. Sobre modos de leer a Ducasse, entre otros1.

(Illustrations originales de Federico Murro pour les articles de Brecha)

Lautréamont au téléphone

Carte téléphonique japonaise encore valide (5 appels possibles). Scanner le code barres donne de curieux résultats.

Lautréamont oublié?

C'est la question que pose Rinaldo Censi dans un article du journal italien Il Foglio (8 décembre 2019).

«Quel povero Lautréamont fin troppo dimenticato

Ricordando “I canti di Maldoror”, scordati perché, forse, troppo violenti. Ma centocinquant'anni dopo restano ancora magnifici.»

Il résume bien dans son bref article quelques points saillants de l'oeuvre et de son histoire. Et rassurons-le: les journées d'atelier de Tarbes viennent de prouver à quel point Ducasse et Lautréamont restent présents et leur virulence intacte.

Les Trois Poètes remis à leur place

Après un long exil loin de son emplacement d'origine, à proximité du Théâtre Solis et de la rue Camacuá où naquit et vécut Isidore, grâce aux démarches persévérantes des ducassiens uruguayens, le Monument aux Trois Poètes est de retour.

(Information communiquée par Alma Bolon)

Dans l'atelier de Lautréamont. Photos

L'exposition, les lectures et les tables rondes photographiées par Valéry Hugotte

Dans l'atelier de Lautréamont: un succès!

Le public était au rendez-vous au Lycée Théophile Gautier de Tarbes pour les  deux journées d'événements consacrés à Lautréamont (lectures, conférences, exposition, débats, spectacles). En voici trois premières images.

Les Cahiers Lautréamont renaissent.

  Nouvelle série, N.1, 2019

Les Cahiers Lautréamont sont une revue annuelle consacrée à l’étude de la vie et de l’œuvre d’Isidore Ducasse et à son actualité.

SOMMAIRE

Kevin Saliou

Éditorial. Les Cahiers Lautréamont renaissent ! /
Editorial   11

DOSSIER RETOUR À MONTEVIDEO

Kevin Saliou

Compte rendu de voyage montévidéen /
Montevideo trip report   25

Michel Pierssens

Compte-rendu des Actes du Congrès de Montevideo, juin 2018 /
Report on the Montevido conference proceedings   47

Michel Pierssens

Un thé chez les Zumarán /
Tea at Zumarán’s   61

Hebert Benítez Pezzolano

Isidore Ducasse au carrefour romantique
du Rio de la Plata et de l’Amérique latine /
Isidore Ducasse at the romantic
crossroads of the Río de la Plata and Latin America   69

Kevin Saliou

Lautréamont urugayo /
Lautréamont uruguayo   79

8

RETOUR AU TEXTE

Christoph Groß

« Je n’ose pas dire corps ».
Dé-figuration et esthétique de l’informe chez Isidore Ducasse /“I dare not say body”. Disfigurement and the aesthetics of formlessness   101

Mathilde Ollivier

« À parler avec franchise ».
La correspondance entre Mervyn et Maldoror /“To speak frankly”. The Maldoror-Mervyn correspondence   117

Siméon Lerouge

Les insectes d’Émile Blanchard ont-ils inspiré Maldoror ? /
Did Emile Blanchard’s insects inspire Maldoror?   125

Jean-Pierre Lassalle

De la place Vendôme au Panthéon /
From the Place Vendôme to the Panthéon   147

Siméon Lerouge

Ducasse, lecteur de Théodore Pavie /
Ducasse, reader of Théodore Pavie   153

Romain Enriquez

Les Chants de Maldoror, une aventureuse psychologie ? /
Les Chants de Maldoror, daring psychology?   165

Giovanni Berjola

Lautréamont et Louis-Claude de Saint-Martin.
Les confidences d’un crocodile /
Lautréamont and Louis-Claude de Saint-Martin.
The confidences of the crocodile   179

9

ISIDORE DUCASSE
ET LA QUESTION DE L’HOMOSEXUALITÉ

Kevin Saliou

Isidore Ducasse, pédéraste incompréhensibiliste ? /
Isidore Ducasse, an “incompréhensibiliste” pederast   197

Jean-Luc Steinmetz

Récidive /
Recidivism   227

COMPTES RENDUS ET RÉÉDITIONS

Kevin Saliou

Une lettre sur Kurt Muller /
A letter about Kurt Muller   249

Kevin Saliou

Anecdote surréaliste de première importance /
A surrealist anecdote of prime importance   251

Éric Walbecq

Isidore Ducasse dans la correspondance
de François Caradec et Pascal Pia /
Isidore Ducasse in the Caradec-Pia correspondence   253

Jean-Pierre Lassalle

Présence de Lautréamont-Ducasse dans l’œuvre de Giovanna /
Presence of Lautréamont-Ducasse in Giovanna’s work   259

10

Kevin Saliou

Alain Jugnon, Folie & Poésie selon Deleuze et Guattari.
Le Septième Chant de Maldoror /
Alain Jugnon, Folie & Poésie selon Deleuze et Guattari.
Le Septième Chant de Maldoror   265

Kevin Saliou

Pascal Pia, Jean-Jacques Lefrère et Isidore /
Pascal Pia, Jean-Jacques Lefrère and Isidore   269

Kevin Saliou

Notes inédites de Charles Van Lerberghe /
Unpublished notes from Charles Van Lerberghe   275

Kevin Saliou

Leopoldo Lugones et le rhinocéros de la rue de Castiglione /
Leopoldo Lugones and the rhinoceros from Castiglione street   281

Ongles secs /
Dry nails   283

Gloses et glanes /
Glosses and gleanings   287

Actualités ducassiennes   307

Résumés/Abstracts   309

Rendez-vous à Tarbes