Une carte de France des voies baptisées du nom d'Isidore Ducasse, de Lautréamont, voire de Maldoror, fournirait un curieux instrument de recherche pour les études de réception, à condition de réunir à chaque fois la documentation pertinente: procès-verbaux de conseils municipaux, arrêtés d'urbanisme, recueils de contestations, articles de presse locaux, chronologie, etc. En attendant cette utile contribution aux études maldororiennes on peut s'interroger sur le processus qui a amené la ville dont Robert Ménard est le maire, Béziers, à produire l'étrange formulation synthétique : "Impasse Isidore Ducasse de Lautréamont". Faut-il voir dans le choix d'une impasse un jugement sournoisement déguisé?