Maldoror sur les planches

Les Chants de Maldoror
Samedi 7 juin à 20h30

Créé et interprété par Cécile Duval

«Et c’est l’écriture le monstre des monstres, l’hybride absolu, le corps dans tous ses organes, qui contient tout mais se démultiplie, qui se meut continuellement et ne se laisse jamais circonscrire, où le poète se crée et se recrée sans cesse, démiurge farceur qui se moque du lecteur pour mieux l’embrasser ou l’égorger.

Sur scène, l’apparition a lieu. Cécile Duval se matérialise dans ce corps des mots qui ouvre un espace d’où la parole va jaillir. Et elle jaillit, elle fuse, elle modèle la langue dans une gangue de silence auréolée de sons. Tour à tour menaçante, provocante, dangereuse, elle nous pousse peu à peu vers un comique éclatant où l’insolence scintille. Et l’insolence scintille rendant à chaque mot le rayonnement possible d’un astre lointain.»

Le Clan Destino

18 rue des Envierges 750120 PARIS

M° Pyrenées

Lautréamont à l'encan

588. LAUTREAMONT - Les chants de Maldoror. (Chants I, II, III, IV, V, VI).  Paris, Bruxelles, en vente chez tous les libraires, 1874,  in-8 (qqs lég. rousseurs), maroq. grenat signé Studio Ars Libri - Oosterbeek, dos doré lisse, t. dorée, couv. non cons.

Ed. orig. avec nouveau faux titre (mention fictive d'impr. "Bruxelles, typ. de E. Wittmann"). La 1ère éd. avait été publiée en 1869 à Paris par Lacroix-Verboeckhoven mais la maison n'osa mettre le livre en vente. Une dizaine d'ex. furent distribués par Lautréamont, dont on en retrouve à peine sept. Quatre ans après, la presque totalité du tirage fut rachetée par Rozez à Bruxelles mais le succès du livre ne commença véritablement qu'après sa redécouverte par les poètes de "La jeune Belgique".  Ref. Vicaire V-103. Talvart et Place, XI, p. 341.

s

589. LAUTREAMONT - Les chants de Maldoror. Illustrations de René Magritte.  Bruxelles, Edit. "La Boétie", 1948,  in-8, br., couv. ill. (partiellement fendue, mouill. sur le plat inf.). Intérieur frais, bon ex.

Premier tirage des 77 illustrations de Magritte, dont celle de la couv. & 12 hors-texte. Tirage à 4100 ex. + qqs h.c., tous sur pur chiffon (n. 1557).  Ref. Mariën, L'activité surréaliste en Belgique, p. 437. Schwilden, Magritte livre l'image, 163.

s

590. LAUTREAMONT - Oeuvres complètes contenant les Chants de Maldoror, les Poésies, les Lettres, une introduction par André Breton, des illustrations par Victor Brauner, Oscar Dominguez, Max Ernst, Espinoza, René Magritte, André Masson, Matta Echaurren, Joan Miro, Paalen, Man Ray, Seligmann, Tanguy (...).  Paris, G.L.M., 1938,  pet. in-8, br. Ex. non coupé.

Edit. illustrée par les plus importants représentants du surréalisme de 12 pl. hors texte reprod. en noir, avec la préface de Breton en édition originale. Tirage à 1120 ex. Un des 1000 sur vélin (n. 369). 

(Vente aux enchères  des 16 et 17 mai 2014.
Information communiquée par Baudoin Contzen)